Los Budas son seres conscientes iluminados

Habiendo captado por completo la relación entre la vida mundana y el miedo a la muerte, probablemente uno pueda ser capaz de restar importancia a su apego a la vida mundana. Lo que se debe destacar es que si se está haciendo luz sobre el apego a la vida mundana, esto no debería ser tomado como una «justificación» para la indulgencia en una vida cargada de libertinaje. 

Desde la perspectiva de los principios budistas del Chan, consideramos tal «justificación» como un abuso intencional o no intencional del concepto de «vacío» que es el núcleo del budismo. El budismo defiende el cuerpo humano como un tesoro. Aunque el budismo considera la vida mundana como un proceso fenomenal deplorablemente estúpido, la vida de un individuo, que por lo general abarca décadas, es un período de tiempo muy valioso. 

Un período de tiempo tan valioso puede hacerse más significativo si su dueño se dirige a sí mismo para aprender budismo y poner en práctica el budismo hasta que él o ella alcancen la Budeidad. Algunas personas pueden preguntarse si es realmente posible que una persona promedio sea elevada a la Budeidad. En otras palabras, su pregunta es: ¿Puede una persona promedio transformarse en un Buda? Mi respuesta es un «sí» definitivo. Buda es al mismo tiempo un ser humano que ha alcanzado el despertar. Es por eso que en muchas Escrituras Budistas se reiteran las afirmaciones de que «todos los seres sintientes han sido originalmente Budas», que «todos los seres sintientes son Budas no iluminados», y que «los Budas son seres conscientes iluminados». Por favor, no te engañes complaciéndote al suponer que un Buda tiene derecho a llevar una vida exaltada como una divinidad consagrada. Recuerda, en las décadas posteriores a su logro de la Budeidad, Sakyamuni persistió en llevar una vida mendicante solo para sobrevivir. Después del logro de la Budeidad, un ser consciente común tiene éxito en convertirse en un Buda. 

Aunque fisiológicamente sigue siendo su ser anterior, sin embargo psicológicamente ha experimentado un cambio radical, ya que su psique ahora está llena de paz y sagacidad y su mente es serena. Se ha vuelto más sabio.

(From My Heart My Buddha/De Mi Corazón, Mi Buda) http://www.shaolin.org.cn/templates/EN_T_Article_list/index.aspx?nodeid=451&page=ContentPage&contentid=18433