El destino está en sus propias manos

Cuenta una antigua historia que en la antigüedad hubo un general que se encontraba conduciendo a sus tropas al campo de batalla para enfrentarse con un ejército enemigo diez veces más grande y poderoso que el suyo. En el camino se detuvo para orar en un pequeño altar ubicado junto a la carretera.

Al finalizar su plegaria, miró a sus soldados y les dijo: «Voy a arrojar esta moneda para predecir nuestro destino. Si sale cara, ganaremos; si es cruz, perderemos. ¡Nuestro destino está en manos de los dioses!

La moneda voló por el aire y finalmente cayó. En ese momento todos los soldados gritaron: ¡Es cara! ¡Vamos a ganar! ¡Vayamos a buscarlos! ¡Los aplastaremos!

La batalla comenzó y, tal como lo predijo el azar, el ejército más pequeño derrotó al ejército más grande.  Entonces, un guardia dijo al general: «Nadie puede cambiar el destino determinado por los dioses». En ese momento el general sacó de su bolsillo una moneda que de ambos lados tenía la misma imagen: “cara”.

Esta historia da lugar a un gran proverbio: “El cielo mira a todos los seres de la misma manera y no ayuda a nadie en particular. El que puede ayudarlo es usted mismo”.

Link Original:

http://www.shaolin.org.cn/templates/EN_T_newS_list/index.aspx?nodeid=297&page=ContentPage&contentid=18762