El maestro Zen Dayu y Yutang aceptaron una invitación para instruir a un importante funcionario interesado en el Zen. El Maestro Yutang le dijo al funcionario: – «Eres un hombre naturalmente inteligente y receptivo. Creo que serás un excelente estudiante de Zen”.

Mientras el Maestro Dayu no estaba de acuerdo con él: » ¡Tienes que estar bromeando! Este Lamebrain puede tener una posición alta, ¡pero no conocería el Zen aun cuando fuera golpeado en la cabeza con eso!

Entonces el oficial dijo: «Después de escuchar sus dos honorables opiniones. He decidido qué hacer”.

El funcionario no solo no construyó un templo para Yutang, sino que construyó uno para Dayu y estudió Zen con él.

Sin tener en cuenta la alta posición del funcionario, Dayu dijo exactamente lo que tenía en mente, y como resultado, fue tenido en alta estima por ello.

La moraleja de esta historia es: No se deje engañar por las circunstancias exteriores. Cuando el dualismo entre el bien y el mal desaparezca de su mente, sólo entonces se acercará al zen.

(De Zen Stories: The Staff and Shout of the Venerable Ones)

http://www.shaolin.org.cn/templates/EN_T_Article_list/index.aspx?nodeid=451&page=ContentPage&contentid=18852

Las enseñanzas de Gautama Buda fueron y siguen siendo el faro que ilumina el mundo asechado por miseria y tragedias. El budismo es el que puede sembrar las semillas de la paz entre las naciones y entre el hombre y la naturaleza. Y es la dinámica doctrinal del budismo lo que puede hacer que la tolerancia, el respeto y el entendimiento mutuo crezcan entre las naciones. 

El budismo puede marcar el comienzo de un mundo mejor y llevar a los individuos a reclamar su naturaleza divina intrínseca que está escondida de manera uniforme en la profundidad del alma de todos. Por eso, es necesario unir nuestras manos para encender la lámpara de Bodhi que está en la profundidad de la psique y con la cual nuestras mentes serán purgadas y nuestra vida será purificada. 

Un breve pasaje del libro Avatamsaka Sutra dice: «Hay una lámpara de Bodhi que está en la profundidad de la psique de cada individuo. La gran compasión sirve como aceite para alimentar la lámpara, la piedad como su mecha y prajna como su luz. Ahora ofrezcamos las lámparas de Bodhi en nuestras mentes a Gautama Buda y a todos aquellos seres sintientes que están experimentando tristeza y privación. Mi corazón, mi Buda.»

Link Original: http://www.shaolin.org.cn/templates/EN_T_newS_list/index.aspx?nodeid=297&page=ContentPage&contentid=18149

Hubo una vez un general que le preguntó al maestro Zen Hakuin: «¿Hay realmente cosas como el Cielo y el Infierno?» 
«¿A qué se dedica?»,  le preguntó Hakuin, «Soy general», contesto.
«¡Ja, ja, ja! ¿Qué idiota te pidió que fueras su general? Te ves más como un carnicero para mí«, bromeó el maestro Zen.
El general, enojado, sacó su espada y dijo: «¡Te cortaré en pedazos!».
«¡Aquí yacen las puertas del infierno!» dijo el maestro.
Arrepentido el general expresó: «Disculpe… por favor, perdone mi insolencia, maestro”
Y Hakuin dijo: «Aquí están las puertas del Cielo».
El Cielo y el Infierno no son lugares que aparecen de repente después de la muerte. Ellos existen aquí y ahora. El bien y el mal involucran sólo un instante de pensamiento, y las puertas del Cielo y el Infierno están listas para abrirse para ti en cualquier momento.

(De Zen Stories: The Staff and Shout of the Venerable Ones)

El Maestro Zen Baizhang Huaihai, quien estableció las reglas puras del budismo Zen, solía trabajar en tierras de cultivo todos los días, además de practicar la meditación zen con sus principales discípulos. Ellos le suplicaron que no hiciera un trabajo tan pesado y el maestro dijo: «Un hombre que no trabaja es inútil».

Sus discípulos no podían soportar verlo tan agotado, así que ocultaron sus herramientas agrícolas, creyeron que sin ellas el maestro no podría ir a trabajar al campo, sin embargo, él no se quedó meditando, sino que comenzó una huelga de hambre hasta que recuperó todas sus herramientas.

(Ensayo: Liu Tao)

Fuente Original: http://www.shaolin.org.cn/templates/EN_T_Article_list/index.aspx?nodeid=451&page=ContentPage&contentid=15038

 

El código de conducta del Bodhisatta consiste en tomar la liberación de todos los seres vivos como responsabilidad propia, aprendiendo el camino del Buda y convirtiendo a todos los seres inferiores. Los practicantes del Código de Bodhisatta son formados no sólo para jurar su voluntad de salvar a todos los seres, sino también para ver y darse cuenta de la impermanencia y falta de ego de todo en el mundo.

Para ver que todo el mundo, particularmente la sociedad humana, es una corriente que fluye, cambia y se desarrolla sin fin y que nadie puede detener o controlar su avance torrencial. Los bodhisattas son conscientes de que no se puede hacer nada mientras navegan a lo largo de este torrente de cambios impermanentes, sino de no hacer ningún mal, defender todo lo bueno, glorificar la tierra y beneficiar a los seres conscientes.

El Avatamsaka-sutra dice que los Bodhisattas «comparan a todos los seres vivos con la raíz de un árbol, todos los Budas y Bodhisattas a sus flores y frutos, benefician a todos los seres con el agua de la compasión (Karuna), y así alcanzan las flores y frutos de la sabiduría como Budas y Bodhisattas». En suma, » los Bodhisattas forman parte de los seres vivos, y si no fuera así, todos los Bodhisattas serían incapaces de alcanzar la Iluminación perfecta (anuttara samma-sambodhi)».

Por lo tanto, solamente a través del beneficio de los demás uno puede beneficiarse a sí mismo. Esta es la meta del Bodhisatta, desde el punto de vista dialéctico, de liberar a todos los seres vivos para su auto liberación. Esta es también la práctica concreta de la perspectiva budista del mundo de la impermanencia (anicca) y la perspectiva de la vida del código Bodhisatta.

 

En una oportunidad, un erudito fue a visitar a un monje llamado Nanin para preguntarle sobre el Zen. Nanin ofreció a su invitado una taza de té, comenzó a verterlo lentamente y, aun cuando la taza estuvo llena, no dejó de hacerlo.
El erudito dijo: «¡Maestro, es suficiente! ¡ está  llena!» . Entonces, el maestro respondió: «Eres como esta copa, llena de tus propios pensamientos e ideas. Si no te vacías primero, ¿cómo puedo enseñarte sobre el Zen?».
La enseñanza que deja esta breve historia es que si nuestra mente está llena de prejuicios, la verdad que otros dicen no puede ser escuchada. Al entablar una conversación, la mayoría de las personas tiene prisa por expresar su propia opinión, y como resultado, no escuchan nada más que el sonido de su propia voz.

(De Zen Stories: The Staff and Shout of the Venerable Ones)

http://www.shaolin.org.cn/templates/EN_T_newS_list/index.aspx?nodeid=297&page=ContentPage&contentid=18613

 

Ofrecer el adiós eterno al samsara (el ciclo de nacimiento, vida, muerte y renacimiento) es el objetivo común de todos aquellos que quieren convertirse en devotos del budismo. Sin embargo, algunos de ellos malinterpretan el samsara como un término sinónimo de «inmortalidad» y creen erróneamente que el logro de la Budeidad equivale a convertirse en un inmortal de la fe taoísta. Esto confunde el budismo y el taoísmo.

Sakyamuni alcanzó la iluminación a los treinta. Desde entonces, predicó el evangelio budista durante cuarenta y nueve años. Se desmayó cuando su vida expiró. Según el budismo, los procesos consecutivos de génesis, permanencia, disolución y caída en el vacío forman un patrón universal que rige la evolución en el universo. Para un patrón evolutivo semejante, nada puede mantenerse inmune.  Todo ser presupone su opuesto. No hay nada inmortal en el universo. Por lo tanto, el budismo profesa su oposición a todas las obsesiones, incluida la obsesión por la longevidad, por no decir la inmortalidad, porque la obsesión está destinada a arruinar a quien la aprecia. Incluso cuando en circunstancias particulares necesita comprometerse con algo, aun así el consejo es que «mire antes de saltar».

Es importante no comprometerse antes de que se tengan en claro las consecuencias que puedan surgir de él.

(De My Heart My Buddha)

http://www.shaolin.org.cn/templates/EN_T_newS_list/index.aspx?nodeid=297&page=ContentPage&contentid=18415

 

 

Sakyamuni preguntó a los discípulos: «¿Cuánto tiempo dura la vida de una persona?» 
Uno de ellos dijo: «Setenta». 
«Incorrecto», respondió Buda. 
«¿Cincuenta años?», dijo otro.
«No», contestó. 
«Sesenta», dijo otro discípulo. 

Y Sakyamuni dijo nuevamente: «Incorrecto». 
Entonces, «¿Cuánto tiempo dura la vida de una persona?», preguntaron todos. 
«La vida no es más que un respiro», dijo.
No te enredes en los mundos de ayer y mañana. En cambio, vive el mundo de hoy. Estés donde estés y hagas lo que hagas, experimenta las cosas bellas que te rodean en ese momento.

(De Zen Stories: The Staff and Shout of the Venerable Ones)

Link Original: http://www.shaolin.org.cn/templates/EN_T_Article_list/index.aspx?nodeid=451&page=ContentPage&contentid=18683

El monje le preguntó a Dalong: «Maestro, todas las cosas tangibles pasarán, pero ¿hay una verdad eterna?»

Dalong contestó: «Sí hay. Como flores silvestres que florecen tan bellamente, asemejándose a un brocado de seda. Como una corriente aparentemente plácida que en realidad fluye«.

Las flores se marchitan rápidamente, pero el ciclo de vida siempre permanecerá; el agua puede moverse, pero la superficie de la corriente nunca cambiará. El sentido de la vida radica en el proceso de vivir: el cambio es lo único que nunca cambia.

(De Zen Stories: Mountain Flowers Blossom Like Brocade)

Link Original: http://www.shaolin.org.cn/templates/EN_T_newS_list/index.aspx?nodeid=297&page=ContentPage&contentid=19609

La quintaesencia del budismo es su práctica religiosa, no su Tripitaka (tres colecciones de los libros sagrados budistas). Lo mismo puede decirse de la cultura china, cuya quintaesencia no son los trece clásicos confucianos, las veinticuatro historias y los clásicos dejados por todas las figuras históricas de la historia china, sino los logros históricos del pueblo.

La traducción de las Escrituras Budistas del sánscrito al chino constituyó sólo una etapa preparatoria o preliminar que allanó el camino para que el budismo continúe su práctica religiosa en siglos posteriores en China. Desde una perspectiva histórica, el budismo es probablemente visto como una entidad que funciona como un «complemento» tanto a la vida mundana como a la vida política existente dentro de los límites del territorio chino.

Aquí, por «complemento» se entiende que el budismo juega el papel de un agente auxiliar edificante y pacificador y Las instituciones budistas en China consideran este papel como un canal a través del cual pueden llevar a cabo su programa religioso de ayuda a todos los seres sintientes a ganar la liberación.

Esto constituye el objetivo básico del budismo y también la razón con la cual el budismo justifica su surgimiento y supervivencia. En la historia china no ha habido sistemas sociales ni poderes soberanos, pero deja una parte de la población china descontenta con su gobierno. Y el budismo funciona exactamente para apaciguar y disipar a dicha parte de la población china.

Nota Original: http://www.shaolin.org.cn/templates/EN_T_newS_list/index.aspx?nodeid=297&page=ContentPage&contentid=18824